近日，南县法院成功执结一起非法捕捞水产品刑事附带民事赔偿案，用实际行动助力生态环境保护攻坚战。

2019年6月，年某某、龚某某（年、龚二人系夫妻）、谭某某无视国家法律，违反保护水产资源法规，在国家规定的禁渔期间，在禁渔区域使用电捕鱼方式捕鱼，对鱼类繁殖造成灭绝性破坏并导致水体严重污染。

案发后，三人被南县人民检察院指控犯非法捕捞水产品罪向本院提起公诉，并同时对该三人提起刑事附带民事公益诉讼。后经本院刑事附带民事判决，被告人年某某、龚某某、谭某某需赔偿公益损失生态修复费20357元、评估费5000元。刑事附带民事判决书生效后，三人并未在生效法律文书规定的期限内履行确定的义务，遂该案依法移送执行。

案件进入执行程序后，本院依法向被执行人年某某、龚某某、谭某某送达了执行通知书、报告财产令、财产申报表，责令三被执行人在五日内如实向本院报告当前及近一年的财产情况，并履行法律文书确定的义务。期限届满后，三被执行人均未向本院申报财产，亦未主动履行义务。经承办人多次电话沟通，告知其拒不履行的法律后果，龚某某、谭某某才分别交纳了4000元及10000元，剩余部分迟迟未予履行。

后承办人通过全国法院网络执行查控系统查询，发现被执行人谭某某名下有存款50000元。因被执行人谭某某一直未履行义务，本院依法裁定进行划拨。至此，本案公益损失生态修复费20357元、评估费5000元得以全部执行到位。

本案中，年某某、龚某某、谭某某在禁渔期、禁渔区，以电鱼方式捕鱼，情节严重，在被判以刑罚的同时还赔偿了公益损失生态修复费用，三人均为自己的行为付出了沉重的代价。 

南县地处洞庭湖心，素有“鱼米之乡”和“洞庭明珠”的美誉。南县水域广，水产资源丰富，渔业更是重要产业之一，打击破坏水产资源等生态环境违法犯罪的任务仍然较为艰巨。南县法院将始终秉持“绿水青山就是金山银行”的理念，积极践行生态环境司法保护工作，加大环境资源案件审判、执行力度，确保环境资源法律法规有效实施，着力推进生态文明建设。